Изо всех сил!
- All Out!!
- Напролом!
- オールアウト!!
Кэндзи Гион – парень, чей низкий рост стал для него настоящим проклятием. Постоянные насмешки и сравнения с ребёнком выводят его из себя, заставляя доказывать окружающим, что он вовсе не малыш. Его вспыльчивый характер и готовность ввязаться в драку делают его грозой для тех, кто осмеливается его недооценивать. Однако за этой агрессией скрывается человек, который просто устал от предвзятого отношения.
Сумиаки Ивасимидзу – полная противоположность Кэндзи. Высокий, но невероятно застенчивый, он старается быть незаметным, чтобы избежать лишнего внимания. Его робость часто делает его мишенью для хулиганов, но он предпочитает терпеть, а не отвечать. Судьба сводит этих двух совершенно разных парней в первый же день учёбы, когда они вместе оказываются втянуты в конфликт с местными задирами. Несмотря на разницу в характерах, эта встреча станет началом неожиданной дружбы.
Вскоре Кэндзи и Сумиаки вступают в школьный клуб регби, где их противоположные качества начинают работать на общую цель. Гион, с его боевым духом, становится движущей силой команды, а Ивасимидзу, несмотря на свою неуверенность, демонстрирует невероятную выносливость. Вместе они учатся не только играть, но и поддерживать друг друга, преодолевая собственные страхи и комплексы. Их дружба доказывает, что даже самые разные люди могут стать идеальными партнёрами.