Инадзума 11: Атака сильнейшей армии Огр

История Нисикате – это бесконечная череда попыток перехитрить свою одноклассницу Такаги, но каждый раз его планы терпят крах. Казалось бы, он продумывает всё до мелочей: тренирует реакцию, придумывает хитрые ловушки и даже использует логические загадки. Однако девушка всегда оказывается на шаг впереди, с лёгкостью разгадывая его уловки и отвечая на них едкими насмешками. Чем больше Нисикате старается, тем сильнее краснеет от досады, а Такаги лишь смеётся, наблюдая за его неудачами.

Одноклассники давно заметили, что эти двое постоянно вместе, и в школе поползли слухи о возможных чувствах между ними. Но Нисикате упрямо отрицает любые намёки на романтику, считая их просто дружескими разборками. Его мысли заняты лишь одним – как наконец-то одержать победу над Такаги. Каждый день он придумывает новые способы подловить её, но каждый раз терпит поражение. Кажется, его упорство уже граничит с одержимостью, но он не собирается сдаваться.

Однако судьба приготовила для Нисикате сюрприз: его "ненависть" к Такаги постепенно перерастает в нечто большее. Возможно, именно её насмешки и лёгкость, с которой она разгадывает его планы, и привлекают его. Но осознает ли он это сам? Или так и продолжит бегать за ней с новыми проделками, не замечая, что между ними зарождаются настоящие чувства? Чем закончится эта забавная игра в кошки-мышки – покажет время.