Синко с вихром и тысячелетняя магия

В 1955 году в уютном городке Хофу, окружённом бескрайними рисовыми полями, разворачивается история о детстве, дружбе и тайнах прошлого. Когда-то здесь находилась древняя столица Суо-но-Куни, и её дух до сих пор витает в этих местах. Главная героиня — Синко Аоки, бойкая и любознательная третьеклассница, которая обожает приключения и никогда не сидит на месте. Она — заводила среди местных ребят, и каждый её день наполнен открытиями и весельем.

Всё меняется, когда в их класс приходит новая ученица — Киико, переехавшая из шумного Токио. Девочке сложно привыкнуть к размеренной жизни провинции, а местные дети поначалу относятся к ней настороженно. Однако между Синко и Киико быстро завязывается дружба, и теперь они неразлучны. Вместе они исследуют город, играют и мечтают о чём-то большем. Однажды их ждёт неожиданная встреча с археологами, ведущими раскопки старинного здания — дома губернатора древней столицы.

Девочки узнают, что когда-то здесь жила дочь правителя, их ровесница. Кем она была? Какой была её жизнь? Синко и Киико загораются идеей разгадать эту загадку и даже представить, будто они могут встретиться с той девочкой из далёкого прошлого. Их дружба крепнет, а мир вокруг становится ещё интереснее, ведь в каждом уголке Хофу скрываются истории, которые только и ждут, чтобы их рассказали. Впереди их ждут новые открытия, тёплые моменты и, возможно, даже волшебство.