Городской охотник: Заговор миллиона долларов

Эмили О'Хара, очаровательная американка, обращается к знаменитому Городскому охотнику с необычным предложением — миллион долларов за защиту от таинственного Дугласа. Рё Саэба и его напарница Каори Макимура с радостью берутся за дело, но вскоре понимают, что заказчица скрывает правду. Вместо простого задания их ждёт опасная ловушка, где настоящей мишенью оказывается сам Рё.

По мере расследования выясняется, что за покушением стоит кто-то из прошлого Городского охотника. Однако личность заказчика остаётся загадкой, а мотивы его действий — неясными. Рё и Каори оказываются втянуты в смертельно опасную игру, где каждый шаг может стать роковым. Им предстоит не только защитить Эмили, но и разобраться, кто же на самом деле хочет устранить легендарного наёмника.

Сюжет полон неожиданных поворотов, а противостояние с таинственным врагом заставляет героев действовать на пределе возможностей. В этой истории переплетаются месть, предательство и скрытые связи из прошлого. Рё придётся вспомнить старые раны, а Каори — проявить всё своё мастерство, чтобы спасти напарника и раскрыть правду, прежде чем будет слишком поздно.